1
00:00:47,080 --> 00:00:49,320
Hurmatli Uinston.

2
00:00:49,520 --> 00:00:51,880
Menga oxirgisi juda yoqdi
xat.

3
00:00:52,080 --> 00:00:56,200
Seni qutqarishing haqidagi fikr a
oyog'i singan quyon degan ma'noni anglatadi
brakonerlar tuzog'i.

4
00:00:56,400 --> 00:00:59,440
Umid qilamanki, bechora chaqaloq tuzalib ketyapti
to'g'ri.

5
00:00:59,640 --> 00:01:03,040
Ba'zan o'zimni quyondek his qilaman
singan oyog'i bilan.

6
00:01:03,240 --> 00:01:05,600
Men kun davomida kurashdim
kayfiyatimni ko'tarishga harakat qilyapman

7
00:01:05,800 --> 00:01:08,160
kelgan bo'lsam ham
nima qilayotganimni yomon ko'raman.

8
00:01:08,360 --> 00:01:10,800
Menimcha, agar u bo'lmaganida
sizning maktublaringiz va bu haqiqat
Menda bor edi

9
00:01:11,000 --> 00:01:13,360
siz kabi do'stingiz bilan gaplashing.

10
00:01:13,560 --> 00:01:16,160
Men nima qilishimni bilmayman.

11
00:01:16,360 --> 00:01:18,680
Men shaharda bunga ishonolmayman
a ichida juda katta

12
00:01:18,880 --> 00:01:21,320
Men buni bilib oladigan ish
men qila oladigan ko'p odamlar

13
00:01:21,520 --> 00:01:25,400
bu yolg'izlikni his eting.

14
00:01:25,600 --> 00:01:28,200
Xo'sh, menda nima qilyapsan
ofis.

15
00:01:28,400 --> 00:01:31,400
Bu yerda nima bo'lyapti.

16
00:01:31,600 --> 00:01:34,920
Raisdan o'qish
kengash

17
00:01:35,120 --> 00:01:37,480
sizga xushxabar keltirur.

18
00:01:37,680 --> 00:01:40,000
Tabriklaymiz

19
00:01:40,200 --> 00:01:44,120
Siz ogohlantiruvchi ertakni uchratdingiz.

20
00:01:44,320 --> 00:01:49,520
Loyihalar.

21
00:01:49,720 --> 00:01:52,400
Men bu haqda mish-mishlarni eshitganman
narsa.

22
00:01:52,600 --> 00:01:58,600
Oh yaxshi.

23
00:01:59,960 --> 00:02:05,960
Siz juda yaxshisiz.

24
00:02:28,680 --> 00:02:31,000
Yaxshi yaxshi yaxshi.

25
00:02:31,200 --> 00:02:35,600
Xotinim bunday qilmagan
narsadan juda tez-tez.

26
00:02:35,800 --> 00:02:37,920
qila olamanmi?

27
00:02:38,120 --> 00:02:42,480
Oh

28
00:02:42,680 --> 00:02:45,040
oh

29
00:02:45,240 --> 00:02:47,680
oh oh

30
00:02:47,880 --> 00:02:53,880
oh oh

31
00:02:56,760 --> 00:03:02,120
oh

32
00:03:02,320 --> 00:03:06,400
oh

33
00:03:06,600 --> 00:03:12,600
oh

34
00:03:18,560 --> 00:03:24,560
oh

35
00:04:07,280 --> 00:04:13,280
oh

36
00:04:15,120 --> 00:04:20,440
oh

37
00:04:20,640 --> 00:04:23,240
oh

38
00:04:23,440 --> 00:04:27,040
oh oh

39
00:04:27,240 --> 00:04:33,240
oh oh oh.

40
00:04:36,440 --> 00:04:39,720
janob

41
00:04:39,920 --> 00:04:43,080
Kichkina faqat keyinroq tuzatadi
tez orada chiqadi.

42
00:04:43,280 --> 00:04:47,880
Bu siz yaratayotgan bo'lishi kerak
shunday past o'sish.
Oh salom.

43
00:04:48,080 --> 00:04:49,800
Oh salom yaxshimisiz.

44
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
Eshiting, men bu safar tushunolmayman.

45
00:04:53,200 --> 00:04:55,520
Xo'sh, kim eng yaxshi sotuvchi

46
00:04:55,720 --> 00:04:57,400
Siz bu chorakni aytasiz.

47
00:04:57,600 --> 00:05:00,880
Oh Bill asoschilari boshladi mumkin ko'proq
yil uchun vaqt.

48
00:05:01,080 --> 00:05:03,400
Shuning uchun u a oladi
oz

49
00:05:03,600 --> 00:05:05,800
biroz zerikdi.
Uch kishimiz.

50
00:05:06,000 --> 00:05:09,400
Shuning uchun biz uni ziravor qilamiz deb o'yladik
bilasizmi biroz ko'taring.

51
00:05:09,600 --> 00:05:12,120
Aytgancha, xo'jayin
ko'rmoqchi

52
00:05:12,320 --> 00:05:18,320
siz

53
00:05:26,180 --> 00:05:29,080
o'tgan yil.

54
00:05:29,280 --> 00:05:30,680
Ha.

55
00:05:30,880 --> 00:05:33,640
Biz buni allaqachon bosib o'tdik.

56
00:05:33,840 --> 00:05:36,200
Asal, bu sizning boshingizga tushganmi?
biz yashayotgan uy
hisoblanadi

57
00:05:36,400 --> 00:05:40,040
mutlaqo yaxshi.

58
00:05:40,240 --> 00:05:45,240
Ha azizim bilaman

59
00:05:45,440 --> 00:05:48,760
Bu qarash sizga qo'ng'iroq qilishimga imkon beradi
keyinroq.

60
00:05:48,760 --> 00:05:49,920
Ofisdagi odamlar.

61
00:05:50,120 --> 00:05:52,880
Yaxshi.
Men ham sizni sevaman.

62
00:05:53,080 --> 00:05:56,880
Xayr

63
00:05:57,080 --> 00:05:59,000
Jo.

64
00:05:59,200 --> 00:06:02,800
Bob.

65
00:06:03,000 --> 00:06:07,080
Xonimlar, men bunga rozi emasman
bugun kechqurun.

66
00:06:07,280 --> 00:06:11,720
Biz shunchaki go'yo qo'l silkitamiz
xuddi quyondek sikamiz.

67
00:06:11,920 --> 00:06:17,920
Voy oh oh.

68
00:06:20,160 --> 00:06:25,440
Oh

69
00:06:25,640 --> 00:06:31,640
oh oh

70
00:06:36,080 --> 00:06:41,360
oh

71
00:06:41,560 --> 00:06:45,200
oh

72
00:06:45,400 --> 00:06:48,440
oh

73
00:06:48,640 --> 00:06:54,640
oh

74
00:07:01,120 --> 00:07:07,120
oh oh oh.

75
00:07:51,080 --> 00:07:53,440
Bu menga yoqadigan yo'l.

76
00:07:53,640 --> 00:07:56,560
Siz ko'nikishingiz kerak.

77
00:07:56,760 --> 00:08:02,760
Qani

78
00:08:03,600 --> 00:08:07,960
janob meni ko'rishni xohlardingiz

79
00:08:07,960 --> 00:08:08,960
to'shak.

80
00:08:09,160 --> 00:08:11,560
Bu ju ju.

81
00:08:11,760 --> 00:08:16,760
Demak, siz uy onasisiz.

82
00:08:16,960 --> 00:08:20,960
Men o'zimni biroz his qilyapman deb o'ylayman
charchagan.

83
00:08:21,160 --> 00:08:27,160
Siz bilan birga edingiz

84
00:08:39,940 --> 00:08:45,940
Yo'q.

85
00:08:49,640 --> 00:08:55,200
U bilmasligini qayerdan bilasiz?
har qanday kasalliklarga ega.

86
00:08:55,400 --> 00:09:01,400
Menga mushukchaning ma'lum bir uslubi yoqadi.

87
00:09:18,520 --> 00:09:21,960
Voy voy

88
00:09:22,160 --> 00:09:25,080
oh oh.

89
00:09:25,280 --> 00:09:29,440
Voy oh oh oh

90
00:09:29,640 --> 00:09:35,640
oh oh.

91
00:11:40,280 --> 00:11:42,800
Oh

92
00:11:43,000 --> 00:11:48,080
oh oh oh

93
00:11:48,280 --> 00:11:54,280
oh oh

94
00:11:55,760 --> 00:12:00,080
oh oh

95
00:12:00,280 --> 00:12:03,120
oh oh oh

96
00:12:03,320 --> 00:12:06,520
oh oh

97
00:12:06,720 --> 00:12:12,720
oh oh oh.

98
00:12:20,000 --> 00:12:26,000
Oh

99
00:12:31,360 --> 00:12:37,360
oh

100
00:12:37,920 --> 00:12:40,800
oh

101
00:12:41,000 --> 00:12:46,480
oh

102
00:12:46,680 --> 00:12:50,400
oh oh.

103
00:12:50,600 --> 00:12:52,240
Nega men.

104
00:12:52,440 --> 00:12:56,560
Yo'q yo'q.

105
00:12:56,760 --> 00:13:00,320
kompaniya

106
00:13:00,520 --> 00:13:03,840
iltimos, iltimos

107
00:13:04,040 --> 00:13:10,040
bir necha yil sizga arziydi
pensiya

108
00:13:33,080 --> 00:13:39,080
mening hayotim qizlarim.

109
00:13:56,960 --> 00:14:01,460
Nimadir

110
00:14:01,660 --> 00:14:04,640
siz uchun.

111
00:14:04,840 --> 00:14:09,880
Oh

112
00:14:10,080 --> 00:14:15,440
oh oh

113
00:14:15,640 --> 00:14:18,280
oh oh

114
00:14:18,480 --> 00:14:21,120
oh oh

115
00:14:21,320 --> 00:14:23,680
oh oh oh

116
00:14:23,880 --> 00:14:26,320
oh oh oh

117
00:14:26,520 --> 00:14:32,520
oh oh

118
00:14:33,240 --> 00:14:39,240
oh oh oh oh.

119
00:14:39,920 --> 00:14:44,800
Buni qo'ying

120
00:14:45,000 --> 00:14:47,760
Harakat qilmoq

121
00:14:47,960 --> 00:14:53,960
harakat

122
00:15:05,040 --> 00:15:11,040
uh uh.

123
00:15:16,400 --> 00:15:19,840
Yaxshi.

124
00:15:20,040 --> 00:15:23,240
Yomon tikish

125
00:15:23,440 --> 00:15:25,840
bu bizga qo'shiladi
ichida

126
00:15:26,040 --> 00:15:28,600
bizning baxtli kichkina oilamiz.

127
00:15:28,800 --> 00:15:31,200
Gambling Jill

128
00:15:31,400 --> 00:15:36,120
barcha arqonlarni ko'rsatmoqchi
to'g'ri Jill.

129
00:15:36,320 --> 00:15:38,720
Chunki bu hafta oxiri

130
00:15:38,920 --> 00:15:42,240
bizda judayam bor
maxsus kompaniya.

131
00:15:42,440 --> 00:15:45,120
Aslida ikkita sobiq bor

132
00:15:45,320 --> 00:15:47,840
bir turdagi xodimlar
ega

133
00:15:48,040 --> 00:15:52,760
uchrashuv.

134
00:15:52,960 --> 00:15:55,600
Gapirishga imkon yo'q

135
00:15:55,800 --> 00:15:58,480
davlat kotibi haqida
yoki boshliq

136
00:15:58,680 --> 00:16:02,120
prezident maslahati.

137
00:16:02,320 --> 00:16:05,640
Lekin siz yana shunday gapirasiz
sizni Luisga beraman
oy.

138
00:16:05,840 --> 00:16:11,840
Sekin-asta.

139
00:16:16,600 --> 00:16:22,600
Bu yerga kiring

140
00:16:29,540 --> 00:16:30,840
janob

141
00:16:31,040 --> 00:16:32,680
Simpson.

142
00:16:32,880 --> 00:16:34,280
Buni qiling.

143
00:16:34,480 --> 00:16:36,880
Bu Babette

144
00:16:37,080 --> 00:16:40,000
Iltimos, uyda kuzatib boring

145
00:16:40,200 --> 00:16:43,400
va qoidalarni aytib bering

146
00:16:43,600 --> 00:16:49,500
va olib kelish xavfi
ular

147
00:16:49,700 --> 00:16:55,700
pastga.

148
00:16:57,040 --> 00:17:00,840
Bu

149
00:17:01,040 --> 00:17:03,360
Aytgancha.

150
00:17:03,560 --> 00:17:05,960
Bizda biroz muammo bor edi
Sonders

151
00:17:06,160 --> 00:17:12,160
bugun

152
00:17:22,960 --> 00:17:24,400
jinni.

153
00:17:24,600 --> 00:17:27,040
Siz shunchaki kuta olmadingiz
bu go'zal eskini yo'q qiling

154
00:17:27,240 --> 00:17:30,000
odam shunchaki bolakay
GWB bilan boshqa lanet.

155
00:17:30,200 --> 00:17:34,600
Bu shunday jinnilik
slut siz rad etilgan.

156
00:17:34,800 --> 00:17:38,360
Agar bormoqchi bo'lsangiz, tinglang
fohisha bo'l fohisha bo'lasan.

157
00:17:38,560 --> 00:17:39,640
O'zini Robin deb ko'rsatishni bas qiling
Kaput.

158
00:17:39,840 --> 00:17:42,240
Men unga pul uchun va
bu muhim emas
uchun

159
00:17:42,440 --> 00:17:44,200
meni olish uchun kimdir.

160
00:17:44,400 --> 00:17:46,120
Va biz-chi.
Ha.

161
00:17:46,120 --> 00:17:47,240
Biz-chi?

162
00:17:47,440 --> 00:17:52,240
Qachondir bizni ovorasan
siz emasmi.

163
00:17:52,440 --> 00:17:55,680
Bu juda yolg'iz emasmi?
u yerda

164
00:17:55,880 --> 00:17:58,800
agar biz birga bo'lmasak
biz o'ldik.

165
00:17:59,000 --> 00:18:00,760
Va siz og'zingizni tutasiz
yoping.

166
00:18:00,960 --> 00:18:06,960
Bir kuni W o'zi siz ekansiz
Billining miyasini sindirish.

167
00:18:34,520 --> 00:18:40,520
kabi holatlar

168
00:19:04,640 --> 00:19:08,480
bu haqda o'ylab ko'ring.

169
00:19:08,680 --> 00:19:14,680
Bu to'g'ri.

170
00:19:20,560 --> 00:19:26,560
olaman

171
00:20:14,480 --> 00:20:18,200
OW OW

172
00:20:18,400 --> 00:20:20,760
OW OW

173
00:20:20,960 --> 00:20:25,280
OW OW OW

174
00:20:25,480 --> 00:20:28,200
OW OW OW

175
00:20:28,400 --> 00:20:33,080
OW OW OW

176
00:20:33,280 --> 00:20:39,280
OW

177
00:20:46,520 --> 00:20:52,520
OW

178
00:20:59,320 --> 00:21:04,280
OW

179
00:21:04,480 --> 00:21:07,720
OW

180
00:21:07,920 --> 00:21:13,920
OW OW

181
00:21:16,040 --> 00:21:22,040
OW OW

182
00:21:29,120 --> 00:21:34,680
OH

183
00:21:34,880 --> 00:21:40,880
HA MEN SIZNI KO'RISHIM MUMKIN

184
00:21:53,020 --> 00:21:56,320
YURT.

185
00:21:56,520 --> 00:22:02,520
Oh, men boraman.

186
00:22:41,040 --> 00:22:44,960
OW OW

187
00:22:45,160 --> 00:22:48,280
OW

188
00:22:48,480 --> 00:22:54,480
OW

189
00:23:57,120 --> 00:24:03,120
bir oz bor

190
00:24:06,200 --> 00:24:08,760
meni bilasiz

191
00:24:08,960 --> 00:24:13,800
Men ham u uchun qilgan ishini qildim
Sanders.

192
00:24:14,000 --> 00:24:18,800
Men uning yaxshi ikkita tuflisidan xafa bo'ldim
munosabat.

193
00:24:19,000 --> 00:24:20,320
Men kimligim bilan kelishib oldim
am.

194
00:24:20,520 --> 00:24:22,080
Nega qila olmaydi.

195
00:24:22,280 --> 00:24:28,280
U ko'rsatmoqda

196
00:24:31,640 --> 00:24:34,040
shuning uchun menga ayting

197
00:24:34,240 --> 00:24:40,240
o'g'il skautlar

198
00:24:42,480 --> 00:24:48,480
Bu qanchadan beri davom etmoqda
yoqilgan.

199
00:24:50,280 --> 00:24:52,800
Xo'sh

200
00:24:53,000 --> 00:24:56,640
bu nikohdan ham uzoq.

201
00:24:56,840 --> 00:25:02,840
Hech o'ylab ko'rganmisiz
ular.

202
00:25:04,760 --> 00:25:07,880
Yo'q, men sikishni xohlamayman

203
00:25:08,080 --> 00:25:11,360
Agar men siksam va u shunchaki bo'lardi
boshqa odam.

204
00:25:11,560 --> 00:25:14,440
Menga kerak bo'lgan oxirgi narsa
boshqa odam.

205
00:25:14,640 --> 00:25:19,800
Va undan so'rang.

206
00:25:20,000 --> 00:25:25,400
Xo'sh, bularning barchasi qachon boshlandi.

207
00:25:25,600 --> 00:25:28,960
Xo'sh, g'arbiy va mening akam
bir xil kiyimda edilar
Vetnam

208
00:25:29,160 --> 00:25:31,600
va Uinston o'ldirilganda

209
00:25:31,800 --> 00:25:33,840
dan menga qaytib yozgan
kasalxona.

210
00:25:34,040 --> 00:25:35,840
U qanchalik yomon otib tashlandi.

211
00:25:36,040 --> 00:25:38,360
Ruhiy shifoxona yo'q

212
00:25:38,560 --> 00:25:40,720
Jonnida ko'ryapsizmi
qo'lga olindi.

213
00:25:40,920 --> 00:25:43,760
U ikki yilni qamoqda o'tkazdi
lager

214
00:25:43,960 --> 00:25:47,600
va u o'zidan qochishga harakat qildi
o'ldirilgan

215
00:25:47,800 --> 00:25:50,120
Uinston menga bu haqda yozgan edi
u qanday vafot etdi

216
00:25:50,320 --> 00:25:52,720
u Jonni qanchalik sevardi

217
00:25:52,920 --> 00:25:57,480
agar yigitning oilasi bo'lmasa
menga yozadi

218
00:25:57,680 --> 00:26:02,640
birinchi harflar.

219
00:26:02,840 --> 00:26:08,840
Endi men ko'rishim kerak bo'lgan hamma narsa ular
oldinga.

220
00:26:09,280 --> 00:26:11,920
Nima haqida gapiryapsiz.

221
00:26:12,120 --> 00:26:15,520
Jill siz malika kabi yashaysiz.

222
00:26:15,720 --> 00:26:18,240
Siz hamshiralik uchun pul to'laysiz va hammasi
shunchaki

223
00:26:18,440 --> 00:26:22,760
u erda o'tiradi va quradi.

224
00:26:22,960 --> 00:26:28,960
Va uni sarflaydigan hech kim yo'q
ikkalasida.

225
00:26:37,440 --> 00:26:42,480
Siz yaxshi bo'lishingiz mumkin.

226
00:26:42,680 --> 00:26:48,680
Men o'yladim.

227
00:26:50,000 --> 00:26:56,000
O'ylab ko'ring.

228
00:27:01,680 --> 00:27:06,200
Ba'zi narsalar kerak bo'ladi
sizni xafa qildi.

229
00:27:06,400 --> 00:27:08,440
Buni o'rganishingiz kerak
kompaniya.

230
00:27:08,640 --> 00:27:11,080
Agar siz oldinga borishni istasangiz

231
00:27:11,280 --> 00:27:16,320
jamoa o'yinchisiga aylanish.

232
00:27:16,520 --> 00:27:19,240
Ha.

233
00:27:19,440 --> 00:27:25,440
Bu yaxshi.

234
00:27:25,960 --> 00:27:31,960
Of

235
00:27:32,700 --> 00:27:38,700
kurs.

236
00:27:53,080 --> 00:27:54,400
Siz yo'q.

237
00:27:54,600 --> 00:28:00,600
Siz yaratasiz.

238
00:28:32,760 --> 00:28:35,920
Har bir harf bilan men o'zimni his qilaman
sizga yaqinroq bo'ling

239
00:28:36,120 --> 00:28:38,680
Men o'zimni har bir narsani rejalashtirishni topaman
yoki yo'qligini tekshirish kun atrofida

240
00:28:38,880 --> 00:28:44,120
yangi xat keldi.

241
00:28:44,320 --> 00:28:46,640
Men sizning kimligingizni bilgandek his qilaman
har doim qilish va o'ylash

242
00:28:46,840 --> 00:28:50,840
kunduzi yoki kechasi.

243
00:28:51,040 --> 00:28:54,120
Men sizning yozuv mashinkangizni ko'ra olaman va
eski xo'jayiningiz

244
00:28:54,320 --> 00:29:00,320
kichkina turar-joy binosida
uyga avtobusga boradigan
har kecha.

245
00:29:00,960 --> 00:29:03,320
Bu gapim uchun meni kechir, lekin
I

246
00:29:03,520 --> 00:29:09,080
seni sevishimga ishon.

247
00:29:09,280 --> 00:29:11,760
Umid qilamanki, bu jasorat mening zimmamda
qismi yo'q

248
00:29:11,960 --> 00:29:15,400
sizni qo'rqitsin

249
00:29:15,600 --> 00:29:17,360
biz yana gaplashgunimizcha.

250
00:29:17,560 --> 00:29:19,360
Abadiy sizniki.

251
00:29:19,560 --> 00:29:25,560
Uinston.

252
00:29:34,680 --> 00:29:37,160
Aspirinni buzdi.

253
00:29:37,360 --> 00:29:39,680
Oh, yo'q, yo'q.

254
00:29:39,880 --> 00:29:41,280
Kechirasiz.

255
00:29:41,480 --> 00:29:47,480
Demak, bunday qilmaslik kerak.

256
00:29:48,760 --> 00:29:54,760
Haqiqatan ham jindan foydalanish.

257
00:29:55,300 --> 00:29:56,800
Oh.

258
00:30:01,300 --> 00:30:10,700
Oh, yo'q, siz oh, ha, aslida yog' yoki boshqa narsalarni ishlatasiz

259
00:30:11,100 --> 00:30:11,900
keyingi safar.

260
00:30:17,500 --> 00:30:20,700
Qani, bolam.

261
00:30:20,700 --> 00:30:21,700
Bilaman, sizga yoqadi.

262
00:30:21,700 --> 00:30:22,300
qilaman.

263
00:30:24,700 --> 00:30:25,400
Ey Xudo

264
00:30:41,300 --> 00:30:44,300
jamoaning bir qismi bo'lishdan zavqlanishni o'rganing.

265
00:30:54,500 --> 00:30:55,000
Ha, albatta.

266
00:30:55,800 --> 00:30:56,800
Men kelaman bolam.

267
00:31:09,400 --> 00:31:10,100
Sizning buyuk sevgingiz

268
00:31:27,000 --> 00:31:27,900
Qo'ng'iroq qilish yaxshi.

269
00:32:08,600 --> 00:32:09,000
Hammasi joyida.

270
00:32:09,000 --> 00:32:09,900
Siz yaxshi bo'lasiz.

271
00:32:13,500 --> 00:32:16,900
Menga tegmang, faqat boshqalar kabi bo'laman.

272
00:32:20,300 --> 00:32:21,200
Men seni xafa qilmoqchi edim.

273
00:32:21,900 --> 00:32:23,800
Men faqat o'zim olishim kerak.

274
00:32:28,600 --> 00:32:31,700
Menga xabar bering, siz harakat qila olasizmi, tashvishlanmang

275
00:33:10,800 --> 00:33:11,300
ertaga?

276
00:33:23,500 --> 00:33:25,200
Mayli, mayli.

277
00:33:32,900 --> 00:33:38,400
Ilgari siz kristalldan tushasiz.

278
00:33:45,300 --> 00:33:46,900
Bir oz sug'urta

279
00:34:20,100 --> 00:34:20,800
Uinston.

280
00:34:59,800 --> 00:35:02,200
Xo'sh, agar u eski mamlakat bo'lmasa, qisqaradi.

281
00:35:06,200 --> 00:35:07,900
Hey, quyon qanday?

282
00:35:09,300 --> 00:35:10,600
Bepul ha

283
00:35:13,000 --> 00:35:13,700
Orzular qanday?

284
00:35:14,700 --> 00:35:17,400
Aytmoqchimanki, xuddi shu kabusmi?

285
00:35:18,400 --> 00:35:21,500
Ha, men hech qachon ketaman deb o'ylayman.

286
00:35:22,200 --> 00:35:32,000
Xo'sh, endi sizga kerak bo'lmaganda, u yo'qolib ketadi, bu menga juda kerak bo'ladi

287
00:35:32,000 --> 00:35:35,900
Bu kabi sadistik dahshatli tush, chunki men kung-funi bilishni unutishga harakat qilaman.

288
00:35:37,900 --> 00:35:38,700
Uning ahvoli yaxshi.

289
00:35:40,900 --> 00:35:42,700
Shunday qilib, u meni sevadi, lekin ajoyib.

290
00:35:43,900 --> 00:35:48,900
Uzoq vaqtdan beri kimdir sizga juda yaqin bo'lishiga ruxsat berishingiz kerakmi?

291
00:35:52,600 --> 00:35:53,000
Ha.

292
00:35:56,200 --> 00:35:57,200
Fil men qo'rqaman

293
00:35:58,600 --> 00:35:59,700
Aytmoqchimanki, men uni xohlayman, lekin

294
00:36:10,700 --> 00:36:11,800
Bilasizmi, men bolaligimda.

295
00:36:13,500 --> 00:36:14,700
Men ko'p qurol ishlatardim.

296
00:36:16,800 --> 00:36:22,300
Va keyin bilasizki, men kollejni boshlaganimda, men uni tashlaganimning sababini bilmayman, yo'q

297
00:36:22,300 --> 00:36:25,300
O'ylaymanki, men 15 yil davomida pufakchani pufladim.

298
00:36:26,800 --> 00:36:27,800
Lekin men sizga bir narsani aytaman.

299
00:36:29,100 --> 00:36:32,300
Birinchi marta og'zimga tayoq solib, sinab ko'rdim.

300
00:36:34,500 --> 00:36:35,500
Menga qaytib keldi.

301
00:36:37,500 --> 00:36:38,600
Xuddi shu tarzda sevgi bilan

302
00:36:40,700 --> 00:36:41,800
Va jinsiy aloqa

303
00:36:43,200 --> 00:36:45,100
Men esa tilingizni chiqarib, puflayman, a?

304
00:36:47,600 --> 00:36:53,300
Bill, Nam Uinstondan beri sizda hech qanday ayb yo'q.

305
00:36:54,000 --> 00:37:00,100
Siz juda ko'p do'stlarning o'limini ko'rgansiz, aqliy va jismonan emas.

306
00:37:02,600 --> 00:37:09,400
Va siz qo'rqdingiz, ha, o'zingizni qo'yib yuborishdan qo'rqasiz, kimdir ruxsat berishini his qilishdan qo'rqasiz

307
00:37:09,400 --> 00:37:10,500
yana o'zingizga zarar yetkazing.

308
00:37:12,300 --> 00:37:14,000
Ha, buni oddiy odamlar tili bilan aytganda.

309
00:37:14,000 --> 00:37:17,300
Aytmoqchimanki, siz bilasiz va sikishni to'xtatgandek his qilishni to'xtatasiz

310
00:37:20,800 --> 00:37:21,600
Xo'sh, men nima qilaman?

311
00:37:21,900 --> 00:37:23,900
Nega uni ko'rishga bormaysan?

312
00:37:23,900 --> 00:37:27,000
Men uni ko'rishim mumkin emas yoki bo'lmaydi.

313
00:37:28,200 --> 00:37:30,500
Lekin men qo'rqaman, u meni yoqtirmaydi deb qo'rqaman.

314
00:37:30,500 --> 00:37:31,500
Bilasizmi, tushunaman.

315
00:37:31,500 --> 00:37:32,000
Qo'ysangchi; qani endi.

316
00:37:32,000 --> 00:37:35,400
U sizni Masih uchun sevishini aytadi, u maktublardagi yigitni yoqtiradi.

317
00:37:35,400 --> 00:37:37,000
Men yozgan xatni siz yozgansiz.

318
00:37:37,000 --> 00:37:39,200
Yaxshi, lekin men bu imkoniyatdan foydalana olmayman.

319
00:37:45,700 --> 00:37:46,700
Nega shunchaki

320
00:37:48,400 --> 00:37:49,500
Hech bo'lmaganda o'ylab ko'ring

321
00:37:50,700 --> 00:37:53,800
Qo'ng'iroq qilish faqat o'ylab ko'ring.

322
00:37:55,900 --> 00:37:56,600
Yaxshi.

323
00:37:57,900 --> 00:37:58,900
Siz to'g'ri g'alaba qozongansiz.

324
00:38:00,200 --> 00:38:03,500
Ha, har qanday holatda ham himoyalanishingiz kerak bo'lgan orzularingiz.

325
00:38:05,500 --> 00:38:06,800
Uni yo'qotish uchun chinakam achinish.

326
00:39:32,100 --> 00:39:33,700
Bu bizning eng yangi ayolimiz.

327
00:39:35,900 --> 00:39:45,800
Qaysi biri dildo va qaysi biri taglik hammaga

328
00:39:45,900 --> 00:39:46,600
ichimlik kabimi?

329
00:39:46,600 --> 00:39:47,100
Men qila olaman deb o'ylayman.

330
00:40:09,900 --> 00:40:15,300
Siz buni juda uzoq vaqt davomida afsuslantirasiz.

331
00:40:17,800 --> 00:40:20,300
Ha, men allaqachon eshakka tiqilib qolganman.

332
00:40:20,400 --> 00:40:21,600
Yana nima qila olasiz?

333
00:40:43,600 --> 00:40:44,300
Ha, ser.

334
00:40:45,500 --> 00:40:47,800
Kido Kido sizga qanday yoqadi?

335
00:40:47,800 --> 00:40:51,500
Ha, men yaqinda u yerda bo'ldim, shunchalik go'zal go'zal ob-havo va ajoyib

336
00:40:51,500 --> 00:40:53,100
odamlar Oziq-ovqatlar ajoyib.

337
00:40:54,600 --> 00:40:55,600
Yaxshi vaqt o'tkazganingizni eshitdim.

338
00:40:55,700 --> 00:41:03,000
Ha, bu keto kislotasi bilan oziqlanishga o'xshaydi.

339
00:41:03,800 --> 00:41:06,100
Men tost taklif qilmoqchiman.

340
00:41:07,500 --> 00:41:13,700
Agar siz ularning kamonini ichib, yemasangiz, davlat qonunchiligining o'lmas so'zlari bilan

341
00:41:13,700 --> 00:41:17,000
oziq-ovqat va ayollarini sevish va ularga qarshi ovoz berish.

342
00:41:18,000 --> 00:41:20,700
Keyin siyosatda ishing yo‘q.

343
00:41:24,900 --> 00:41:27,200
Endi shirinlik uchun nimani rejalashtirgansiz?

344
00:41:27,600 --> 00:41:33,200
Eshitishimcha, biz olma va boshqa ekzotik Tanya sevgilim uchun Bobga boramiz.

345
00:41:35,000 --> 00:41:38,500
Men stol tagida sirg‘amni yo‘qotib qo‘yganman.

346
00:41:39,000 --> 00:41:39,900
Menga sevgimga yordam berasizmi?

347
00:43:54,800 --> 00:44:04,800
Janoblar, men tost qilishni taklif qilmoqchiman

348
00:44:04,800 --> 00:44:08,100
mening sevimli ayolim.

349
00:44:10,200 --> 00:44:12,500
Sizga ish taklif qildi.

350
00:44:12,500 --> 00:44:13,400
Buning uchun ichaman

351
00:44:45,000 --> 00:44:50,800
agar oh o'lim, aytmoqchi, Kitoga qaytish.

352
00:44:50,900 --> 00:44:53,600
Mayli, men o'zim pedodan qaytdim.

353
00:44:53,600 --> 00:44:53,900
Yaxshi.

354
00:44:54,900 --> 00:44:59,300
Ha, u yerda vaziyat biroz taranglashib bormoqda, shunday emasmi?

355
00:44:59,500 --> 00:45:02,000
Men sarmoyalarimizdan biroz xavotirdaman.

356
00:45:04,100 --> 00:45:07,000
Nega eski do'stingizga xushxabarni aytmaysiz?

357
00:45:07,800 --> 00:45:11,800
Qanday xushxabarni izlayapmiz, sizga yoqqan janob.

358
00:45:11,800 --> 00:45:12,500
Kotib?

359
00:45:14,500 --> 00:45:23,300
Men Amerika Qo'shma Shtatlari doimo ortida turishini aniq aytishim mumkinligiga ishonaman

360
00:45:23,300 --> 00:45:25,500
Amerika kompaniyalarining chet eldagi qiziqishi.

361
00:45:26,700 --> 00:45:33,300
Bundan tashqari, JW, men sizniki kabi kompaniyalarni himoya qilish bizning tantanali burchimiz deb hisoblayman

362
00:45:33,300 --> 00:45:34,500
Ingliz. janob

363
00:45:34,500 --> 00:45:36,000
Ingliz tilida kotib.

364
00:45:39,300 --> 00:45:42,900
Sizni to'plar bilan qo'lga kiritdingiz, mening yuragim va ongim doimo kuzatib boradi.

365
00:45:45,200 --> 00:45:45,600
Yaxshi.

366
00:45:47,300 --> 00:45:53,600
Oh, xonimlar va janoblar, u erda bo'lgan narsa tugaganga o'xshaydi va barcha ishlar hal bo'ldi.

367
00:45:54,600 --> 00:45:57,800
Nega biz yashash xonasiga o'tmaymiz?

368
00:45:58,300 --> 00:46:00,200
Men uni shunchaki o'yin xonasi deb atayman.

369
00:46:00,300 --> 00:46:00,800
I

370
00:46:29,400 --> 00:46:33,500
Kechki ovqat tugadi, men ozgina o'yin-kulgi uyushtirdim.

371
00:46:34,300 --> 00:46:37,000
O'ylaymanki, barchangizga bu juda qiziqarli bo'ladi.

372
00:47:14,900 --> 00:47:24,800
Pop qisqa sayohat, bu qisqa

373
00:47:28,300 --> 00:47:28,800
narsaga.

374
00:47:56,900 --> 00:47:58,800
Kechirim JW baliq ovlash bo'lardi.

375
00:49:32,700 --> 00:49:37,000
Meni deyarli boshidan uzoq vaqt qilish.

376
00:49:40,300 --> 00:49:42,900
Men hech qachon sizga ishingiz haqida hech narsa aytishga majbur bo'lmaganman.

377
00:49:45,500 --> 00:49:48,600
Yillar davomida men bizni shunday deb o'ylay boshladim

378
00:49:50,300 --> 00:49:51,200
Jamoa turi

379
00:49:55,400 --> 00:49:55,900
Balki men

380
00:49:57,700 --> 00:50:03,200
Balki biz uchun qanchalik qadrli ekanligingizni aytishim kerak edi.

381
00:50:06,100 --> 00:50:10,300
Siz ko'kragingizning o'lchamini ko'rsatishga harakat qilishingiz mumkin.

382
00:50:12,800 --> 00:50:18,700
Bilasizmi, qachondir bu yerdan ketsangiz, haqiqiy xavfsizlikka ega bo'lasiz.

383
00:50:23,400 --> 00:50:24,700
Va shuni aytishga harakat qilaman

384
00:50:26,800 --> 00:50:29,000
Bu narsa shunchalik yomonmi?

385
00:50:43,400 --> 00:50:44,300
Bu to'g'ri.

386
00:50:49,500 --> 00:50:58,000
Biz bolaga bog'liqmiz

387
00:51:01,600 --> 00:51:03,900
chaqaloqlar allaqachon o'zini ho'llash.

388
00:51:05,900 --> 00:51:07,100
Onamga keling.

389
00:51:26,400 --> 00:51:29,000
Salom, hoji narsalar yuklangan.

390
00:51:29,000 --> 00:51:33,100
Siz o'z stolingizni yoki menikini bilishingiz mumkin.

391
00:51:33,500 --> 00:51:34,900
Shuning uchun men qizlarni yaxshi ko'raman.

392
00:51:35,800 --> 00:51:37,000
Men siz uchun tayyorman.

393
00:51:37,600 --> 00:51:38,500
Bizda bu yaxshi.

394
00:51:38,800 --> 00:51:39,600
Ha.

395
00:51:42,600 --> 00:51:44,800
Menimcha, bu hali siz uchun tayyor emas.

396
00:51:45,600 --> 00:51:52,800
Ey xudoyim mehribon.

397
00:52:21,200 --> 00:52:23,800
Yaxshi yoqimli.

398
00:52:45,800 --> 00:52:46,700
Chaqaloq

399
00:54:13,100 --> 00:54:14,400
Yo‘q, yo‘q.

400
00:54:14,400 --> 00:54:17,300
Onam. Oh,

401
00:54:24,800 --> 00:54:27,800
kel endi yomon, kel, qizaloq.

402
00:54:32,500 --> 00:54:34,000
Bu endi yaxshilandimi?

403
00:54:35,300 --> 00:54:36,100
Mana, boramiz.

404
00:54:37,000 --> 00:54:39,400
Grim surmoq, pardoz qilmoq; yasamoq, tuzmoq. Ha, ukam.

405
00:54:39,400 --> 00:54:40,600
Bu to'g'ri.

406
00:54:43,000 --> 00:54:43,800
Yaxshi yaxshi.

407
00:54:45,300 --> 00:54:46,000
Ha.

408
00:55:55,400 --> 00:55:58,600
Bu sizga ozgina zarar keltirmasligi kerak, lekin agar u og'riyotgan bo'lsa, shunchaki jilmayib turing va chidab turing.

409
00:58:02,300 --> 00:58:02,900
Men kovboyman.

410
00:58:28,400 --> 00:58:28,900
Haqiqatanmi?

411
00:58:31,800 --> 00:58:33,900
U yerga kiring va aytganimni bajaring, maylimi?

412
01:00:11,120 --> 01:00:11,710
Rahmat, bolam.

413
01:00:12,740 --> 01:00:13,390
Kelgusi yil ko'rishamiz.

414
01:00:24,180 --> 01:00:24,460
Ha.

415
01:00:33,040 --> 01:00:34,660
Shunday qilib, men o'sha erda bo'laman.

416
01:00:34,810 --> 01:00:36,160
Unga hech kim bilan gaplashishiga yo'l qo'ymang.

417
01:00:59,040 --> 01:01:02,650
Kechirasiz, ser, bu Jeymison kelguncha shu yerda kutishingiz kerak.

418
01:01:03,110 --> 01:01:04,750
Kotibani yarim soatda topa olmaysiz.

419
01:01:04,780 --> 01:01:05,650
U, ehtimol, hech qachon.

420
01:01:18,280 --> 01:01:19,030
Kechirasiz, xonim.

421
01:01:19,060 --> 01:01:20,320
Bu odam sizni bilishini aytadi.

422
01:01:21,790 --> 01:01:24,640
Ha. Bu janob.

423
01:01:24,640 --> 01:01:27,880
Fields, haqiqatan ham Jon Ueynga o'xshaydi.

424
01:02:08,800 --> 01:02:11,620
Xo'sh, siz shaharda qancha vaqt bo'ldingiz?

425
01:02:13,870 --> 01:02:15,160
Uch soat 10 daqiqa.

426
01:02:18,300 --> 01:02:25,950
Men to'g'ridan-to'g'ri motelga kirdim va fikrimni o'zgartirishdan oldin sizni ko'rgani keldim.

427
01:02:31,270 --> 01:02:39,580
Bu yerga. Rahmat.

428
01:02:48,900 --> 01:02:49,830
Nimaga qarab turibsan?

429
01:02:52,260 --> 01:02:53,130
Hech narsa. Hech narsa.

430
01:02:54,300 --> 01:02:58,190
Sizning kimligingiz muhim emas.

431
01:02:59,850 --> 01:03:00,630
Aytishingiz mumkin.

432
01:03:03,620 --> 01:03:05,860
Siz mening suratimga o'xshamaysiz.

433
01:03:07,410 --> 01:03:08,040
Men ... nazarda tutdim.

434
01:03:10,060 --> 01:03:14,080
Hey, qarang, agar men sizning bu qadar go'zal ekanligingizni bilganimda, ehtimol, menda jasorat bo'lmas edi

435
01:03:14,080 --> 01:03:14,630
bu erga kelish.

436
01:03:18,130 --> 01:03:20,710
O'zingizga yomon ko'rinmang.

437
01:03:27,960 --> 01:03:35,900
Shunday qilib, tushlikdan keyin bir-biringizni ko'rmoqchi bo'lsangiz va nima bo'ladi, siz erkaklar bir xilsiz.

438
01:03:36,620 --> 01:03:38,750
Bir qizni sharafiga tushlikka olib boringmi?

439
01:03:40,320 --> 01:03:41,330
Yo'q, yo'q, qilmadim.

440
01:03:48,070 --> 01:03:50,120
Siz u erda juda mashhur bo'lsangiz kerak.

441
01:03:50,180 --> 01:03:51,660
Men gaplashganlarning hammasi sizni taniydi shekilli.

442
01:03:52,120 --> 01:04:00,920
Darvozabon, koridordagi qo‘riqchi yigit bilan rostdan ham gaplashdim.

443
01:04:04,900 --> 01:04:08,720
Kechqurun, men sizni qayerga bormoqchi bo'lsangiz, olib ketaman, dedim.

444
01:04:09,740 --> 01:04:16,070
Ha, men sizni ko'rish uchun Los-Anjelesga keldim.

445
01:04:17,540 --> 01:04:18,040
Qo'ysangchi; qani endi.

446
01:04:18,050 --> 01:04:21,620
Bu siz doimo orzu qilganingizni ko'rmoqchi bo'lgan joy bo'ladi.

447
01:04:25,450 --> 01:04:28,790
Xo'sh, agar bilish kerak bo'lsa, bitta joy bor.

448
01:04:29,770 --> 01:04:34,190
Xop. Siz meni ahmoq deb o'ylaysiz, deb ayta olasiz.

449
01:04:37,410 --> 01:04:38,710
Bugun kechqurun. Bugun kechqurun.

450
01:04:53,570 --> 01:05:01,860
Haqiqatanmi? Eshik qo'riqchisi, qo'riqchi, koridordagi yigit bilan gaplashing.

451
01:05:02,610 --> 01:05:03,120
Bechora yigit.

452
01:05:06,950 --> 01:05:08,510
Ular qanchalik ishtirok etadilar?

453
01:05:10,290 --> 01:05:11,020
Qarang, men darhol qaytib kelaman.

454
01:05:11,190 --> 01:05:11,460
Yaxshi.

455
01:05:18,470 --> 01:05:20,810
Bir xonada topilgan yozishmalardan tashqari.

456
01:05:20,990 --> 01:05:22,160
Men hech qanday aloqani bilmayman.

457
01:05:38,590 --> 01:05:42,730
Xo'sh, men sizni bularning barchasi bilan bir vaqtning o'zida urishni xohlamayman.

458
01:05:43,470 --> 01:05:48,530
Nima? Tanya bilan ikkinchi muammomiz bor.

459
01:06:00,820 --> 01:06:01,540
Hamma bo'lsin.

460
01:07:01,240 --> 01:07:03,330
Rahmat, bolam.

461
01:07:10,380 --> 01:07:10,580
Ha.

462
01:07:14,910 --> 01:07:18,600
Mening kompaniyam har doim sog'likka yordam berishga harakat qiladi.

463
01:07:28,160 --> 01:07:28,340
Shunday qilib

464
01:07:45,460 --> 01:07:46,530
Menimcha, biz juda omadlimiz.

465
01:08:20,250 --> 01:08:29,720
Tasdiqlash uchun umidvorroq narsa yo'q

466
01:08:30,910 --> 01:08:32,370
menga.

467
01:08:52,900 --> 01:08:59,090
Agar siz bo'lishni istasangiz.

468
01:09:16,290 --> 01:09:18,630
Yetti qirq esingizdami?

469
01:09:40,300 --> 01:09:40,660
Ha.

470
01:09:46,530 --> 01:09:48,360
Siz kuta olmadingiz.

471
01:09:48,440 --> 01:09:50,550
Ertalab. Men endigina tashqariga chiqmoqchi edim.

472
01:10:09,070 --> 01:10:10,150
Ha ha.

473
01:10:10,580 --> 01:10:12,530
Sizni olib, aholiga olib borishimni so'rang.

474
01:10:13,950 --> 01:10:16,710
U eski do'sti, lekin u limuzinda yurishni yoqtirishi mumkin.

475
01:10:17,340 --> 01:10:18,230
Hey. Yaxshi.

476
01:10:18,300 --> 01:10:18,840
Men paltomni olaman.

477
01:10:30,330 --> 01:10:32,580
Ya'ni, GW.

478
01:10:33,100 --> 01:10:33,950
Meni ko'rmoqchimisiz?

479
01:10:35,640 --> 01:10:36,010
Ha.

480
01:10:37,700 --> 01:10:40,760
Men ular birga vaqt o'tkazishlari mumkin deb o'yladim.

481
01:10:41,680 --> 01:10:43,940
Mehmonlarning hammasi shu yerda ekan-da.

482
01:10:45,440 --> 01:10:48,280
Siz hozir bir-biringizni ko'p ko'rmadingiz.

483
01:10:49,250 --> 01:10:51,710
Aslida, yorug'lik, men, albatta, bu kecha uchun boshqa rejalar bor edi.

484
01:10:51,950 --> 01:10:54,660
Ehtimol, hozir yomg'irni tekshirishimiz mumkin.

485
01:10:56,690 --> 01:11:00,470
Gw Men sizdan hech qachon ortiqcha adolat so'ramayman.

486
01:11:01,160 --> 01:11:02,720
Menga biroz vaqt kerak.

487
01:11:11,600 --> 01:11:16,010
Siz uchun g'oya.

488
01:12:20,090 --> 01:12:20,610
Oh, ha.

489
01:12:35,250 --> 01:12:43,710
uchun juda yaxshi ish

490
01:12:47,440 --> 01:12:47,880
siz.

491
01:12:53,040 --> 01:12:59,400
Tito, sizga kim egalik qiladi,

492
01:13:03,650 --> 01:13:04,290
qilasizmi?

493
01:13:13,400 --> 01:13:14,180
Men ham sizni sevaman.

494
01:13:14,600 --> 01:13:15,230
Meni sevasizmi?

495
01:13:19,730 --> 01:13:22,900
Oh, ha.

496
01:13:26,060 --> 01:13:26,690
Bu juda yaxshi.

497
01:13:28,660 --> 01:13:29,830
Voy! Voy!

498
01:13:30,520 --> 01:13:31,300
Voy! Voy!

499
01:13:31,550 --> 01:13:33,170
Voy! Voy!

500
01:13:35,490 --> 01:13:35,720
Voy!

501
01:15:08,150 --> 01:15:08,840
U haq.

502
01:15:14,530 --> 01:15:14,920
Bu.

503
01:15:19,990 --> 01:15:20,600
Nima haqida.

504
01:15:22,660 --> 01:15:24,430
Uning his-tuyg'ulari haqida nima deyish mumkin?

505
01:15:25,570 --> 01:15:29,950
Nega bir o'zgarish uchun o'zingiz haqingizda o'ylashni to'xtatib, u haqida o'ylamaysiz?

506
01:15:34,270 --> 01:15:35,780
Siz xohlagan narsani qilishingiz mumkin.

507
01:15:36,500 --> 01:15:38,300
Billi va men bugun kechqurun ketamiz.

508
01:15:39,110 --> 01:15:40,370
Xohlasangiz kelishingiz mumkin.

509
01:15:40,400 --> 01:15:43,770
Ammo agar qolishni istasangiz, siz shunchaki fohishasiz.

510
01:15:46,570 --> 01:15:47,580
men emas.

511
01:15:49,820 --> 01:15:52,220
Buning uchun, boring.

512
01:15:57,780 --> 01:15:59,600
Qaytib kelish imkoniyatimiz bormi?

513
01:16:09,990 --> 01:16:10,180
Yo'q.

514
01:16:12,880 --> 01:16:17,490
Yo'q. Meni tinch qo'ying.

515
01:16:17,520 --> 01:16:19,500
KELISHDIKMI. Bu yerga.

516
01:16:55,490 --> 01:16:57,150
Menga tushuntirishga ruxsat bermaguningizcha.

517
01:17:00,130 --> 01:17:03,080
Xo'sh, u bu erga nima qilish kerak edi, shunchaki hamma narsani buzdi?

518
01:17:04,720 --> 01:17:06,920
Men sizning maktublaringizni ko'rib chiqishdan mamnun edim.

519
01:17:10,520 --> 01:17:11,920
U sizni meni yoqtirmaydi deb o'ylamaydi.

520
01:17:12,550 --> 01:17:13,840
Siz meni tanimaysiz ham.

521
01:17:14,100 --> 01:17:14,950
La'nat haqiqat.

522
01:17:15,800 --> 01:17:17,500
Xo'sh, sen kimsanki, meni hukm qilasan?

523
01:17:18,330 --> 01:17:19,090
Oh, ha, albatta.

524
01:17:19,090 --> 01:17:20,380
Men tirikchilik uchun emizaman.

525
01:17:21,940 --> 01:17:24,760
Men juda yaxshi so'rayapman, janob.

526
01:17:25,780 --> 01:17:30,460
Lekin men hech qachon odamning boshiga miltiq tutib, uning miyasini portlatib yubormaganman.

527
01:17:34,370 --> 01:17:35,570
Buni nima bilding?

528
01:17:36,150 --> 01:17:37,650
Buni qayerdan bilasiz?

529
01:17:42,940 --> 01:17:43,530
Qayerdan bildingiz

530
01:17:56,150 --> 01:17:59,500
agar

531
01:18:08,690 --> 01:18:17,870
Men seni kechira olaman, mening xunuk kichik gunohlarim uchun meni kechir

532
01:18:20,280 --> 01:18:20,750
chorshanba.

533
01:18:25,500 --> 01:18:27,880
Men seni o'zimdan ko'ra ko'proq sevaman.

534
01:22:32,680 --> 01:22:35,490
Avval bu yerdan ketishimiz kerak.

535
01:22:36,700 --> 01:22:42,350
Imkoniyatlari yetsa, meni izlab kelishadi.

536
01:22:55,450 --> 01:22:56,800
Garri. Garri.

537
01:22:56,820 --> 01:23:00,160
FQBning bu ishda yurisdiktsiyaga ega emasligi menga qiziq emas.

538
01:23:00,910 --> 01:23:02,650
O‘sha ayollarni topishga yordam berishingizni so‘rayman.

539
01:23:04,570 --> 01:23:06,310
Garri, sen mendan qarzdorsan.

540
01:23:07,150 --> 01:23:07,990
Mendan qarzdorsan.

541
01:23:09,130 --> 01:23:10,450
Men barcha bozorlarga qo'ng'iroq qilyapman.

542
01:23:13,140 --> 01:23:14,620
OK, bu yaxshiroq.

543
01:23:18,730 --> 01:23:22,930
Xo'sh, ular Tanya va Billini olib ketishdi va ularni hozir uyga qaytarishmoqda.

544
01:23:23,930 --> 01:23:24,550
Jill qayerda?

545
01:23:25,840 --> 01:23:26,530
Hali hech narsa.

546
01:23:28,170 --> 01:23:30,580
Men Morganni tashqariga olib chiqdim va siz ko'rishni xohlaysiz deb o'yladim.

547
01:23:33,870 --> 01:23:35,960
- dedi Morgan va.

548
01:23:53,940 --> 01:23:54,650
Jill bilan.

549
01:23:57,890 --> 01:23:59,080
Nega yutqazdi.

550
01:23:59,970 --> 01:24:01,180
Siz uning ketganini bilmas edingiz.

551
01:24:02,220 --> 01:24:04,910
Hozir. Yo'q.

552
01:24:06,480 --> 01:24:06,970
Yaxshi.

553
01:24:08,700 --> 01:24:13,050
Va siz bizga topishga yordam berishga qarshi bo'lmaysiz.

554
01:24:14,940 --> 01:24:19,570
Mening zavqim ham shunga yarasha bo'ldi.

555
01:24:21,270 --> 01:24:22,150
Park qo'riqchisi.

556
01:24:24,880 --> 01:24:31,980
Boy skaut har doim topilishi mumkin bo'lgan har qanday joyda aytib o'tgani bilan etarlicha aniq.

557
01:24:34,360 --> 01:24:35,830
Yo'q, aslida emas.

558
01:24:41,140 --> 01:24:43,780
Balki buni aytish mening joyim emasdir.

559
01:24:46,880 --> 01:24:50,770
Agar shunday bo'lmasa, kechirim so'rayman, lekin men shunday deb o'ylayman.

560
01:24:53,560 --> 01:24:55,960
U bu yigitni juda yaxshi ko'radi va siz uni qo'yib yuborishingiz kerak deb o'ylayman.

561
01:24:58,440 --> 01:24:58,920
Yo'qol.


